allarmarsi
al·lar·màr·si /allarˈmarsi/ v. intr. pron. B2
aus. essere; io mi allarmo; part. pass. allarmato; coniugazione completa
-
Preoccuparsi o spaventarsi per un pericolo, vero o presunto, o per una notizia inquietante. Avere paura o preoccuparsi molto perché si pensa che ci sia un pericolo.
- Non c'è motivo di allarmarsi per un po' di febbre.
- I genitori si sono allarmati quando non l'hanno visto tornare.
- Sinonimi
- preoccuparsi, spaventarsi, inquietarsi, insospettirsi
- Contrari
- tranquillizzarsi, rassicurarsi, calmarsi
- en
- to become alarmed, to be alarmed
- fr
- s'alarmer
- de
- sich beunruhigen, alarmiert sein
- es
- alarmarse
- pt
- alarmar-se
- la
- perturbari
Si scrive allarmarsi, non alarmarsi.
Etimologia
deriv. di allarme (da all'arme!), con il suffisso verbale -are e la particella pronominale -si.
