ancestrale
an·ce·strà·le /antʃeˈstrale/ agg. C1
f. ancestrale; pl. ancestrali, ancestrali
-
Che appartiene agli avi e a un passato molto lontano. Che viene dagli antenati e da un tempo antichissimo.
- I contadini conservavano riti ancestrali legati al raccolto.
- en
- ancestral
- fr
- ancestral
- de
- ururalt, angestammt
- es
- ancestral
- pt
- ancestral
- la
- avitus
-
fig. Profondamente radicato nell'animo, quasi istintivo, come se fosse ereditato da tempi remoti. Molto profondo e istintivo, come se ce l'avessimo dentro da sempre.
- Provava una paura ancestrale del buio.
- Sinonimi
- atavico, istintivo, radicato, profondo, connaturato
- Contrari
- superficiale, acquisito
- en
- primal, deep-rooted
- fr
- ancestral, viscéral
- de
- urtümlich, tief verwurzelt
- es
- ancestral, arraigado
- pt
- ancestral, enraizado
- la
- insitus
Si scrive ancestrale, non ancestrare.
Etimologia
dal fr. ancestral, derivato di ancêtre «antenato».
