antico
an·tì·co /anˈtiko/ agg. e s.m. A2
f. antica; pl. antichi, antiche; comp. più antico; sup. antichissimo
-
agg. Che risale a tempi molto lontani. Che esiste da moltissimo tempo o viene da un passato lontano.
- Roma è una città antica.
- Un'antica tradizione si è conservata fino a oggi.
- en
- ancient, old
- fr
- ancien, antique
- de
- alt, antik, uralt
- es
- antiguo
- pt
- antigo
- la
- antiquus, vetus
-
agg. Di vecchia data, che dura da molto tempo. Che dura da tanti anni.
- È un'antica amicizia.
- Sinonimi
- vecchio, di lunga data, consolidato
- Contrari
- recente, d'oggi
- en
- long-standing, old
- fr
- ancien, vieux
- de
- alt, langjährig
- es
- antiguo, viejo
- pt
- antigo, velho
- la
- vetus, diuturnus
-
s.m. Al plurale, i popoli e gli uomini dell'antichità, in particolare i greci e i romani. Le persone che vivevano nei tempi antichi, soprattutto Greci e Romani.
- Gli antichi osservavano le stelle per orientarsi.
- Sinonimi
- avi, progenitori
- Contrari
- moderni
- en
- the ancients
- fr
- les anciens
- de
- die Alten
- es
- los antiguos
- pt
- os antigos
- la
- antiqui, veteres
Modi di dire
- all'antica
- Secondo l'uso dei tempi passati. Mia nonna cucina all'antica.
- di antica data
- Che esiste da molto tempo. Tra noi c'è un'amicizia di antica data.
- storia antica
- Fatto lontano nel tempo e ormai senza importanza. Quella lite è storia antica.
Etimologia
dal lat. tardo anticus, da ante «prima». Prima attestazione: sec. XIII.
