arrugginimento
ar·rug·gi·ni·mén·to /arruddʒiniˈmento/ s.m. C1
pl. arrugginimenti
-
Formazione di ruggine su un metallo; il processo e il suo risultato. Il fatto che un oggetto di ferro si copra di ruggine.
- L'umidità accelera l'arrugginimento delle ringhiere.
- Sinonimi
- ossidazione, {"testo": "irruginimento", "registro": "letterario"}
- en
- rusting
- fr
- rouille, oxydation
- de
- Rosten, Verrostung
- es
- oxidación, herrumbre
- pt
- enferrujamento
-
fig. Perdita di prontezza, di abilità o di efficienza per il lungo mancato esercizio. Il perdere abilità o agilità perché non ci si allena da tanto tempo.
- Dopo anni di inattività sentiva l'arrugginimento delle sue capacità.
- Sinonimi
- intorpidimento, irrigidimento
- Contrari
- allenamento
- en
- rustiness
- fr
- rouille
- de
- Einrostung
- es
- oxidación
- pt
- enferrujamento
Si scrive arrugginimento, non arruginimento né arugginimento.
Etimologia
da arrugginire, con il suffisso -mento. Prima attestazione: sec. XVI.
