asfissia
a·sfis·sì·a /asfisˈsia/ s.f. C1
pl. asfissie
-
med. Sospensione o grave insufficienza della respirazione, e quindi dell'attività del cuore, dovuta a ostruzione o paralisi delle vie respiratorie, a mancanza di ossigeno nell'aria o a inalazione di gas tossici. Il fatto di non riuscire più a respirare, perché manca l'aria o perché si respira un gas dannoso.
- Il gas della stufa difettosa ha causato la morte per asfissia.
- Sinonimi
- soffocamento, strozzamento form.
- en
- asphyxia, suffocation
- fr
- asphyxie
- de
- Asphyxie, Erstickung
- es
- asfixia
- pt
- asfixia
- la
- suffocatio
-
fig. Condizione di forte oppressione che toglie libertà e possibilità di sviluppo. Sensazione di essere schiacciati da regole o limiti che non lasciano libertà.
- Molte piccole imprese soffrono per l'asfissia burocratica.
- Sinonimi
- oppressione, soffocamento
- Contrari
- libertà
- en
- stifling, suffocation
- fr
- étouffement
- de
- Erstickung
- es
- asfixia
- pt
- asfixia
Si dice asfissìa, non asfìssia. Come si pronuncia
Si scrive asfissia, non asfisia.
Etimologia
dal gr. asphyxía «arresto del polso», comp. di a- privativo e sphýxis «pulsazione». Prima attestazione: sec. XVIII.
