asfissiante
a·sfis·sià·n·te /asfisˈsjante/ agg. B2
f. asfissiante; pl. asfissianti, asfissianti; sup. asfissiantissimo
-
Che provoca asfissia; che toglie il respiro. Che non fa respirare bene, perché l'aria è irrespirabile o troppo pesante.
- Nella stanza chiusa c'era un caldo asfissiante.
- I fumi asfissianti hanno invaso il corridoio.
- Sinonimi
- soffocante, irrespirabile, opprimente
- Contrari
- fresco
- en
- suffocating, stifling
- fr
- asphyxiant, suffocant
- de
- erstickend
- es
- asfixiante
- pt
- asfixiante
- la
- suffocans
-
fig. Che infastidisce per la sua insistenza e invadenza; opprimente, ossessivo. Che dà molto fastidio perché è troppo insistente e non ti lascia in pace.
- Ha un modo di fare asfissiante: telefona venti volte al giorno.
- Era un controllo asfissiante.
- Sinonimi
- opprimente, oppressivo, ossessivo, assillante, martellante, pressante, insopportabile
- Contrari
- discreto
- en
- oppressive, suffocating, overbearing
- fr
- étouffant, oppressant
- de
- erdrückend, aufdringlich
- es
- agobiante, asfixiante
- pt
- sufocante, asfixiante
- la
- molestus
Si scrive asfissiante, non asfisciante né asfissciante.
Etimologia
part. pres. di asfissiare, derivato di asfissia, dal gr. asphyxía «arresto del polso». Prima attestazione: sec. XIX.
