asinata
a·si·nà·ta /aziˈnata/ s.f. C1
pl. asinate
-
fig. fam. Azione o discorso che rivela ignoranza, grossolanità o stupidità. Una cosa che si dice o si fa senza pensare, da persona poco intelligente o poco istruita.
- Ha fatto un'asinata a vendere la macchina prima di trovarne un'altra.
- Sinonimi
- asineria, sciocchezza, stupidaggine, errore grossolano
- Contrari
- saggezza
- en
- stupid blunder, foolish act
- fr
- bêtise, ânerie
- de
- Eselei, Dummheit
- es
- burrada, necedad
- pt
- burrice, asneira
- la
- stultitia
Si scrive asinata, non asinnata.
Etimologia
der. di asino, con il suffisso -ata. Prima attestazione: sec. XVI.
