asineggiare
a·si·neg·già·re /azineddˈdʒare/ v. intr. C2
aus. avere; io asineggio; part. pass. asineggiato; coniugazione completa
-
fig. scherz. Comportarsi da asino, cioè in modo ottuso, testardo o ignorante. Fare cose stupide o ostinate, come si pensa che faccia un asino.
- Smettila di asineggiare e ascolta chi ne sa più di te.
- Sinonimi
- comportarsi da asino, fare l'asino fam.
- en
- to behave like a fool, to act like a donkey
- fr
- faire l'âne
- de
- sich wie ein Esel benehmen
- es
- hacer el burro
- pt
- fazer-se de burro
-
lett. Emettere il verso dell'asino; ragliare. Fare il verso tipico dell'asino.
- Nella stalla l'asino asineggiava dall'alba.
- en
- to bray
- fr
- braire
- de
- iahen
- es
- rebuznar
- pt
- zurrar
- la
- rudere
Si scrive asineggiare, non asinneggiare.
Etimologia
der. di asino, col suffisso verbale -eggiare.
