antemurale
an·te·mu·rà·le /antemuˈrale/ s.m. C2
pl. antemurali
-
fortif. lett. Opera o luogo di difesa avanzato, posto davanti alle mura o ai confini di uno stato; per estensione, chi o ciò che protegge da attacchi o invasioni. Una fortezza o una zona al confine che serve a difendere un paese dagli attacchi.
- Per secoli la regione fu l'antemurale del regno contro le invasioni.
- La città si considerava l'antemurale della cristianità.
- Sinonimi
- baluardo, bastione, propugnacolo lett.
- en
- bulwark, outwork
- fr
- rempart, avant-mur
- de
- Bollwerk
- es
- antemural, baluarte
- pt
- baluarte, antemuro
- la
- propugnaculum
-
mar. Opera di difesa costruita all'esterno di un porto per riparare l'imboccatura dalle onde che vengono dal largo. Un grande muro in mare, davanti a un porto, che ferma le onde del largo.

- L'antemurale del porto è stato danneggiato dalla mareggiata.
- Sinonimi
- diga foranea, frangiflutti
- en
- breakwater
- fr
- digue, brise-lames
- de
- Wellenbrecher, Hafenmole
- es
- rompeolas, dique de abrigo
- pt
- quebra-mar
- la
- moles
Si scrive antemurale, non antemurrale.
Etimologia
dal lat. tardo antemurale, comp. di ante «davanti» e murus «muro».
