camionetta
ca·mio·nét·ta /kamjoˈnetta/ s.f. B2
pl. camionette
-
Piccolo autocarro scoperto o telonato, veloce e adatto ai terreni difficili, in dotazione soprattutto alle forze armate e alla polizia. Veicolo piccolo e robusto, simile a un camion, usato da soldati e poliziotti.
- I soldati salirono sulla camionetta e partirono.
- Sinonimi
- fuoristrada, jeep fam.
- en
- jeep, military light truck
- fr
- jeep, camionnette militaire
- de
- Militärjeep, Geländewagen
- es
- camioneta militar, todoterreno
- pt
- camioneta militar, jipe
-
Autocarro leggero per il trasporto di merci di modesto peso. Piccolo camion che serve a portare merci non troppo pesanti.
- Il fruttivendolo carica le cassette sulla camionetta.
- Sinonimi
- camioncino, furgoncino
- en
- light truck, pickup truck
- fr
- camionnette
- de
- Kleinlaster, Lieferwagen
- es
- camioneta
- pt
- camioneta, caminhonete
Si scrive camionetta, non camionnetta.
Etimologia
dim. di camion, sul modello del fr. camionnette.
