cammino
cam·mì·no /kamˈmino/ s.m. A2
pl. cammini
-
L'atto del camminare; tragitto che si percorre a piedi. Il tragitto che si fa andando a piedi.
- Il cammino fino al rifugio dura circa due ore.
- en
- walk, journey on foot
- fr
- marche, chemin
- de
- Weg, Fußmarsch
- es
- camino, caminata
- pt
- caminho, caminhada
- la
- iter
-
fig. Percorso graduale di crescita, sviluppo o evoluzione. Il modo in cui qualcosa o qualcuno cresce e va avanti poco a poco nel tempo.
- Il cammino della scienza è fatto di tentativi ed errori.
- Sinonimi
- percorso, evoluzione, progresso, corso
- en
- path, course
- fr
- parcours, cheminement
- de
- Weg, Entwicklung
- es
- camino, trayectoria
- pt
- caminho, trajetória
- la
- iter, cursus
Modi di dire
- mettersi in cammino
- Iniziare un viaggio a piedi; partire. All'alba ci siamo messi in cammino verso la vetta.
- cammin facendo
- Mentre si procede, strada facendo; man mano che le cose vanno avanti. Cammin facendo troveremo una soluzione.
- a metà cammino
- Nel punto centrale del percorso; a metà di un'impresa. Sono a metà cammino con il progetto.
- tagliare il cammino a qualcuno
- Sbarrargli la strada, ostacolarlo. Un'auto ci ha tagliato il cammino all'incrocio.
Etimologia
deriv. di camminare, dal lat. tardo cammīnus «strada», di origine gallica. Prima attestazione: sec. XIII.
