Vai al contenuto
dizionar.io

châssis

châs·sìs /ʃaˈsi/ s.m. C1

invariabile

parola straniera Parola straniera, dal francese

  1. aut. Struttura portante di un veicolo, a cui sono fissati motore, ruote e carrozzeria; telaio. La struttura di metallo su cui si montano le ruote, il motore e il resto dell'automobile.

    • Il meccanico ha controllato che lo châssis non fosse deformato dopo l'urto.
    Sinonimi
    telaio
    en
    chassis
    fr
    châssis
    de
    Fahrgestell, Chassis
    es
    chasis
    pt
    chassi
  2. fot. Telaietto in cui si inseriva la lastra fotografica nelle macchine fotografiche a lastre. Piccolo telaio che teneva ferma la lastra su cui si faceva la fotografia, nelle vecchie macchine fotografiche.

    • Il fotografo inserì lo châssis nel dorso della macchina a soffietto.
    en
    plate holder, plate frame
    fr
    châssis-presse, châssis
    de
    Plattenkassette
    es
    chasis portaplacas
    pt
    chassi

Si scrive châssis, non chasis né chassis.

Etimologia

vc. fr., da châsse «cassa, telaio», dal lat. capsa «cassa».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bis, tris, rais, caporais, pilotis, hybris, lychnis tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di châssis
Divisione in sillabe
Come si pronuncia châssis
Analisi grammaticale
Plurale di châssis
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere