cofanetto
co·fa·nét·to /kofaˈnetto/ s.m. B1
pl. cofanetti
-
Piccola cassetta di materiali vari, usata per custodire gioielli e altri oggetti preziosi. Una scatolina con il coperchio, dove si tengono gioielli o cose di valore.
- Ha riposto la collana nel cofanetto di velluto.
- Sinonimi
- scrigno, portagioie
- en
- jewelry box, casket
- fr
- coffret, écrin
- de
- Schatulle, Kästchen
- es
- cofre, joyero
- pt
- cofre, porta-joias
- la
- cistula
-
editoria Custodia rigida che raccoglie due o più volumi, o più dischi o film, di una stessa opera. Una scatola che contiene insieme più libri o dischi dello stesso autore o della stessa serie.
- Ho regalato il cofanetto con tutti i romanzi della saga.
- Sinonimi
- astuccio
- en
- box set, slipcase
- fr
- coffret
- de
- Box, Schuber
- es
- estuche, caja
- pt
- caixa, box
Etimologia
dim. di cofano.
