Vai al contenuto
dizionar.io

condono

con·dó·no /konˈdono/ s.m. C1

pl. condoni

  1. dir. Provvedimento con cui lo Stato rinuncia a punire o a riscuotere quanto dovuto per irregolarità o violazioni, di solito dietro pagamento di una somma. Decisione dello Stato di non punire chi ha violato una regola, di solito se paga una somma.

    • Il governo ha approvato un condono fiscale.
    • Molti proprietari hanno chiesto il condono edilizio.
    Sinonimi
    sanatoria
    en
    amnesty, tax amnesty
    fr
    amnistie
    de
    Amnestie, Straferlass
    es
    amnistía
    pt
    anistia
  2. Remissione totale o parziale di una pena, di un debito o di una colpa. Il fatto di perdonare una pena o un debito, in tutto o in parte.

    • Ottenne il condono di metà della pena.
    Sinonimi
    grazia, perdono, abbuono
    en
    remission, pardon
    fr
    remise, grâce
    de
    Erlass
    es
    condonación, remisión
    pt
    perdão, remissão
    la
    remissio

Modi di dire

condono edilizio
Sanatoria che regolarizza costruzioni abusive dietro pagamento di una somma. Con il condono edilizio ha regolarizzato la veranda.
condono fiscale
Provvedimento che permette di sanare irregolarità tributarie pagando meno del dovuto. Il condono fiscale ha fatto emergere molti redditi non dichiarati.

Etimologia

deverbale di condonare, dal lat. condonare «donare, rimettere».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

buono con illustrazione, suono, abbandono con illustrazione, dono con illustrazione, nono, perdono, tono, tuono, cono, interfono con illustrazione, kimono, microfono con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di condono
Divisione in sillabe
Come si pronuncia condono
Analisi grammaticale
Plurale di condono
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere