condominiale
con·do·mi·nià·le /kondominˈjale/ agg. B2
f. condominiale; pl. condominiali, condominiali
-
Che riguarda un condominio o appartiene ai condomini. Che appartiene a tutti gli abitanti di un palazzo o riguarda il loro stare insieme.
- La riunione condominiale si terrà giovedì sera.
- Le spese condominiali sono aumentate.
- Contrari
- privato
- en
- condominium, communal, residents'
- fr
- de copropriété
- de
- Eigentümergemeinschafts-, Hausgemeinschafts-
- es
- comunitario, de la comunidad de vecinos
- pt
- condominial
Modi di dire
- spese condominiali
- Costi di gestione di un edificio, divisi tra i condomini. Ogni mese pago le spese condominiali.
- assemblea condominiale
- Riunione dei condomini per decidere sulla gestione dell'edificio. All'assemblea condominiale si è votato il nuovo amministratore.
Storia della parola
«Condominiale» è l'aggettivo di «condominio», parola costruita sul latino cum «con» e dominium «proprietà»: indica ciò che è di tutti i proprietari di uno stesso edificio. La forma italiana si è diffusa nel Novecento insieme alla grande crescita dei condomìni urbani.
Documentata Derivato di condominio, a sua volta dal latino cum «con» e dominium «proprietà, dominio», con il suffisso aggettivale -ale. Prima attestazione: sec. XX.
