deciso
de·cì·so /deˈtʃizo/ agg. B1
f. decisa; pl. decisi, decise; sup. decisissimo
-
Che agisce o parla con energia e fermezza, senza esitare; risoluto. Che sa quello che vuole e non ha paura di dirlo o farlo.
- Rispose con tono deciso che non avrebbe cambiato idea.
- en
- determined, resolute
- fr
- décidé, résolu
- de
- entschlossen
- es
- decidido, resuelto
- pt
- decidido, resoluto
- la
- firmus
-
Stabilito, concluso, fissato in modo definitivo. Già scelto e non più in discussione.
- La data della partenza è ormai decisa.
- Sinonimi
- stabilito, deliberato, fissato, definito
- Contrari
- indefinito, incerto
- en
- decided, settled
- fr
- décidé, fixé
- de
- beschlossen
- es
- decidido
- pt
- decidido
- la
- constitutus
-
Netto, ben marcato, chiaramente percepibile. Che si nota bene, forte e chiaro.
- Questo formaggio ha un sapore deciso.
- en
- distinct, marked
- fr
- net, marqué
- de
- deutlich, ausgeprägt
- es
- marcado, claro
- pt
- acentuado, nítido
- la
- manifestus
Etimologia
part. pass. di decidere, dal lat. decisus. Prima attestazione: sec. XIV.
