disciogliere
di·scio·glie·re /diʃˈʃɔʎʎere/ v. tr. C1
aus. avere; io disciolgo; part. pass. disciolto; coniugazione completa
-
Rendere liquida una sostanza solida mescolandola a un liquido. Mettere una sostanza solida in un liquido finché non si vede più.

- Disciogli il sale in un po' d'acqua tiepida.
- Sinonimi
- sciogliere, dissolvere
- Contrari
- solidificare, rapprendere
- en
- dissolve
- fr
- dissoudre
- de
- auflösen
- es
- disolver
- pt
- dissolver
- la
- dissolvere
-
Far cessare un'assemblea, un'organizzazione o un vincolo. Mettere fine a un gruppo o a un organo, che così non esiste più.
- Il presidente ha disciolto l'assemblea.
- Sinonimi
- sciogliere, sciogliere, sciogliersi
- Contrari
- costituire, formare
- en
- dissolve, disband
- fr
- dissoudre
- de
- auflösen
- es
- disolver
- pt
- dissolver
- la
- dissolvere
-
lett. Liberare da un legame; slegare. Togliere un nodo o una corda per rendere libero qualcosa.
- Disciolse il nodo con pazienza.
- Sinonimi
- slegare, sciogliere
- Contrari
- legare
- en
- untie, loosen
- fr
- délier
- de
- lösen
- es
- desatar
- pt
- desatar
- la
- solvere
Si scrive disciogliere, non discioglere.
Etimologia
comp. di dis- e sciogliere, sul modello del lat. dissolvere.
