stagliarsi
sta·gliàr·si /staʎˈʎarsi/ v. intr. pron. C1
aus. essere; io mi staglio; part. pass. stagliato; coniugazione completa
-
Apparire con contorni netti su uno sfondo, risaltare. Vedersi bene, con la forma chiara, davanti a uno sfondo.
- Il campanile si stagliava contro il cielo rosso del tramonto.
- Le montagne si stagliano all'orizzonte.
- en
- to stand out, to be silhouetted
- fr
- se découper, se détacher
- de
- sich abheben
- es
- destacarse, recortarse
- pt
- destacar-se, recortar-se
- la
- eminere
Si scrive stagliarsi, non staliarsi.
Etimologia
da s- e tagliare, nel senso di «delimitare i contorni».
