dissolvere
dis·sòl·ve·re /disˈsɔlvere/ v. tr. C1
aus. avere; io dissolvo; part. pass. dissolto/dissolvuto; coniugazione completa
-
Sciogliere una sostanza in un liquido, disfarla in modo che non sia più distinguibile. Far sparire una cosa dentro un liquido, mescolandola finché non si vede più.
- Dissolvi lo zucchero nel latte caldo.
- Sinonimi
- sciogliere, disfare
- Contrari
- coagulare, condensare
- en
- dissolve
- fr
- dissoudre
- de
- auflösen
- es
- disolver
- pt
- dissolver
- la
- dissolvere
-
Far cessare, sciogliere un'organizzazione, un'assemblea o un vincolo. Far finire un gruppo, un'assemblea o un accordo.
- Il presidente dissolse l'assemblea.
- Sinonimi
- sciogliere, annullare form.
- Contrari
- costituire, fondare
- en
- dissolve, disband
- fr
- dissoudre
- de
- auflösen
- es
- disolver
- pt
- dissolver
- la
- dissolvere
-
v. intr. pron. Dissolversi: svanire, scomparire a poco a poco. Sparire piano piano, fino a non esserci più.
- La nebbia si dissolse al sorgere del sole.
- Sinonimi
- svanire, dileguarsi, sparire
- Contrari
- formarsi, comparire
- en
- vanish, dissipate
- fr
- se dissiper
- de
- sich auflösen
- es
- disiparse
- pt
- dissipar-se
- la
- dissipari
Si scrive dissolvere, non disolvere.
Etimologia
dal lat. dissolvĕre, comp. di dis- e solvĕre «sciogliere».
