fermezza
fer·méz·za /ferˈmettsa/ s.f. B2
pl. fermezze
-
Saldezza di carattere e di propositi; costanza nel mantenere una decisione. La capacità di restare decisi e di non cambiare idea.
- Rispose con fermezza che non avrebbe cambiato idea.
- Sinonimi
- risolutezza, costanza, saldezza, irremovibilità, forza
- Contrari
- volubilità, incertezza, debolezza
- en
- firmness, resolve
- fr
- fermeté
- de
- Entschlossenheit, Festigkeit
- es
- firmeza
- pt
- firmeza
- la
- constantia, firmitas
-
Qualità di ciò che è fermo, stabile, privo di movimento. Il fatto di stare fermo e saldo, senza muoversi o cambiare.
- Si notava la fermezza della sua mano durante l'intervento.
- Sinonimi
- fissità, immobilità, stabilità, solidità
- Contrari
- mobilità, instabilità
- en
- steadiness, stability
- fr
- stabilité, fixité
- de
- Festigkeit, Standfestigkeit
- es
- estabilidad, firmeza
- pt
- estabilidade, firmeza
- la
- stabilitas
Modi di dire
- con fermezza
- In modo deciso, senza lasciarsi smuovere. Il preside rifiutò con fermezza ogni compromesso.
Etimologia
da fermo, con il suffisso -ezza.
