Vai al contenuto
dizionar.io

fonte

fón·te /ˈfonte/ s.f. B1

pl. fonti

  1. Sorgente d'acqua che sgorga dal terreno. Il punto dove l'acqua esce dalla terra.

    • Ci siamo fermati a bere a una fonte di montagna.
    Sinonimi
    sorgente, polla
    en
    spring
    fr
    source
    de
    Quelle
    es
    fuente, manantial
    pt
    fonte, nascente
    la
    fons
  2. fig. Ciò da cui qualcosa proviene o ha origine. Ciò da cui nasce o arriva qualcosa.

    • Quella casa era fonte di grandi soddisfazioni per lui.
    • Il sole è la principale fonte di energia del pianeta.
    Sinonimi
    origine, principio, causa, scaturigine lett.
    Contrari
    conseguenza, effetto
    en
    source, origin
    fr
    source, origine
    de
    Quelle, Ursprung
    es
    fuente, origen
    pt
    fonte, origem
    la
    fons, origo
  3. Persona, documento o organo da cui provengono notizie, informazioni o ispirazione. La persona o il documento da cui si sa una notizia.

    • La notizia viene da fonte sicura.
    • Il giornalista non rivela le sue fonti.
    en
    source
    fr
    source
    de
    Quelle
    es
    fuente
    pt
    fonte
    la
    auctor
  4. Al plurale, insieme dei documenti e delle opere su cui si basa uno studio, una ricerca o un racconto. I documenti e i libri che chi studia o scrive usa per sapere come sono andate le cose.

    • Le fonti di quel romanzo storico sono le cronache dell'epoca.
    Sinonimi
    documentazione
    en
    sources
    fr
    sources
    de
    Quellen
    es
    fuentes
    pt
    fontes
    la
    fontes
  5. relig. Vasca in cui si versa l'acqua per il battesimo; si dice più spesso fonte battesimale. Il grande recipiente in chiesa con l'acqua usata per battezzare.

    • Il neonato è stato battezzato al fonte battesimale della cattedrale.
    en
    baptismal font, font
    fr
    fonts baptismaux
    de
    Taufbecken
    es
    pila bautismal
    pt
    pia batismal
    la
    fons baptismalis

Modi di dire

da fonte attendibile
Da una persona o un documento di cui ci si può fidare. Ho saputo da fonte attendibile che l'azienda chiuderà.
fonti rinnovabili
Risorse energetiche che si rigenerano, come il sole e il vento. Il paese vuole produrre più energia da fonti rinnovabili.
fonte di ispirazione
Persona o cosa che stimola la creatività di qualcuno. Il mare è per lei una continua fonte di ispirazione.

Etimologia

dal lat. fons, fontis «sorgente». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

ponte, di fronte, monte, orizzonte, camaleonte, conte, rinoceronte, bifronte, simbionte, visconte, anafronte, aplodiplobionte tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di fonte
Divisione in sillabe
Come si pronuncia fonte
Analisi grammaticale
Plurale di fonte
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere