causa
pl. cause
-
Ciò che produce un fatto o un effetto; origine, motivo di qualcosa. Quello che fa succedere una cosa.
- La causa dell'incendio è ancora sconosciuta.
- en
- cause
- fr
- cause
- de
- Ursache, Grund
- es
- causa
- pt
- causa
- la
- causa
-
filos. Principio che spiega perché qualcosa esiste o accade; nella metafisica, ciò da cui dipende l'esistenza delle cose, fino alla causa prima. Nella filosofia, la ragione per cui una cosa esiste o accade.
- Per Aristotele Dio è la causa prima di tutta la realtà.
- Sinonimi
- principio, fondamento
- Contrari
- effetto
- en
- cause
- fr
- cause
- de
- Ursache
- es
- causa
- pt
- causa
- la
- causa
-
dir. Controversia portata davanti a un giudice; processo. Una lite che si porta davanti a un giudice in tribunale.
- La causa per l'eredità è durata cinque anni.
- en
- lawsuit, case
- fr
- procès, affaire
- de
- Prozess, Rechtssache
- es
- pleito, causa
- pt
- processo, causa
- la
- lis, causa
-
fig. Ideale o interesse collettivo per cui ci si impegna e ci si batte. Un'idea importante per cui una persona lotta o lavora.
- Ha dedicato la vita alla causa della pace.
- en
- cause
- fr
- cause
- de
- Sache
- es
- causa
- pt
- causa
- la
- causa
Modi di dire
- a causa di
- Per effetto di, per colpa di. Il volo è stato cancellato a causa della nebbia.
- fare causa
- Avviare un procedimento giudiziario contro qualcuno. Ha fatto causa al suo ex datore di lavoro.
- con cognizione di causa
- Sapendo bene di che cosa si parla. Ne parlo con cognizione di causa: ci ho lavorato per anni.
- causa persa
- Impresa senza speranza di riuscita. Convincerlo è una causa persa.
- causa di forza maggiore
- Evento imprevedibile e inevitabile che impedisce di fare qualcosa. Il ritardo è dovuto a una causa di forza maggiore.
Si scrive causa, non acausa.
Etimologia
dal lat. causa, di origine incerta. Prima attestazione: sec. XIII.
