forbicina
for·bi·cì·na /forbiˈtʃina/ s.f. B2
pl. forbicine
-
entom. Insetto dell'ordine dei Dermatteri (Forficula auricularia), lungo fino a 2 cm, con due appendici a pinza all'estremità dell'addome; vive sotto le pietre e in luoghi umidi. Piccolo insetto scuro con due pinze sulla coda, che vive sotto i sassi.
- Ho trovato una forbicina sotto il vaso.
- Sinonimi
- forfecchia, forficola
- en
- earwig
- fr
- perce-oreille
- de
- Ohrwurm
- es
- tijereta
- pt
- tesourinha
- la
- forficula
-
Piccola forbice, come quella usata per le unghie o per il cucito. Un paio di forbici piccole.
- Per tagliare il filo usa la forbicina.
- Sinonimi
- forbice piccola
- en
- small scissors
- fr
- petits ciseaux
- de
- kleine Schere
- es
- tijeras pequeñas
- pt
- tesourinha
-
bot. Pianta erbacea delle Composite (Bidens tripartita) che cresce nei campi e lungo i fossati; il nome deriva dai frutti con due prolungamenti a punta. Pianta selvatica dei fossati, con frutti che hanno due piccole punte.
- Lungo il fosso cresceva la forbicina.
- en
- trifid bur-marigold
- fr
- bident tripartite
- de
- Dreiteiliger Zweizahn
- es
- Bidens tripartita
- pt
- Bidens tripartita
- la
- Bidens tripartita
Etimologia
dim. di forbice; per l'insetto, dalle appendici a pinza dell'addome.
