forbiciata
for·bi·cià·ta /forbiˈtʃata/ s.f. C1
pl. forbiciate
-
Colpo o taglio dato con le forbici. Un taglio fatto con un movimento delle forbici.

- Con una forbiciata decisa tagliò il nastro.
- Sinonimi
- sforbiciata, taglio
- en
- snip, cut with scissors
- fr
- coup de ciseaux
- de
- Schnitt mit der Schere
- es
- tijeretazo
- pt
- tesourada
- la
- forfice sectio
-
fig. Riduzione netta e drastica di una spesa, di un testo o di un compenso. Un taglio deciso di soldi, di spese o di parti di un testo.
- La manovra prevede una forbiciata ai fondi per la cultura.
- en
- cut, slash
- fr
- coupe sombre, coupe
- de
- Kürzung, Einschnitt
- es
- tijeretazo, recorte
- pt
- corte, tesourada
- la
- deminutio
Etimologia
der. di forbici, col suffisso -ata.
