Vai al contenuto
dizionar.io

gattamorta

gat·ta·mòr·ta /ɡattaˈmɔrta/ s.f. C2

pl. gattemorte

  1. fam. Persona che sotto un'apparenza mite e tranquilla nasconde furbizia o cattive intenzioni. Una persona che sembra timida e innocente ma in realtà è furba e ha secondi fini.

    • Fa la gattamorta, ma sa benissimo come ottenere ciò che vuole.
    Sinonimi
    ipocrita, sornione, acqua cheta fam.
    Contrari
    schietto, sincero
    en
    wolf in sheep's clothing, sly person
    fr
    sainte nitouche
    de
    Scheinheilige
    es
    mosquita muerta
    pt
    dissimulado, dissimulada
    la
    simulator

Modi di dire

fare la gattamorta
Fingersi ingenuo, innocente o timido per nascondere le proprie intenzioni. Smettila di fare la gattamorta, so che hai capito tutto.

Etimologia

comp. di gatta e morta, dall'immagine del gatto che finge di essere morto o addormentato per cogliere di sorpresa.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

porta, scorta, torta con illustrazione, sorta, aorta, apriporta, chiudiporta, controporta, sporta, storta, antiporta, battiporta tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di gattamorta
Divisione in sillabe
Come si pronuncia gattamorta
Analisi grammaticale
Plurale di gattamorta
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere