giocoforza
gio·co·fòr·za /dʒokoˈfɔrtsa/ agg. C1
invariabile
-
Inevitabile, necessario; si usa solo in costruzione impersonale con il verbo essere (è giocoforza + infinito o che). Che non si può evitare: non c'è altra scelta che farlo.
- Con questo maltempo è giocoforza rimandare la partenza.
- Era giocoforza accettare le loro condizioni.
- Sinonimi
- necessario, inevitabile, obbligato
- Contrari
- evitabile, facoltativo
- en
- unavoidable, necessary
- fr
- inévitable, forcé
- de
- unvermeidlich, notwendig
- es
- forzoso, inevitable
- pt
- forçoso, inevitável
- la
- necesse
Modi di dire
- è giocoforza
- È necessario, non si può fare altrimenti. Visto il ritardo, è giocoforza cambiare programma.
Si scrive giocoforza, non gioco forza né gioco-forza.
Etimologia
comp. di gioco e forza; propr. «è forza (necessario) per il gioco».
