incirconciso
in·cir·con·cì·so /inkirkonˈtʃizo/ agg. e s.m. C2
f. incirconcisa; pl. incirconcisi, incirconcise
-
relig. agg. Che non ha subito la circoncisione. Che non ha fatto la circoncisione, un piccolo intervento rituale o medico.
- Un neonato incirconciso.
- Contrari
- circonciso
- en
- uncircumcised
- fr
- incirconcis
- de
- unbeschnitten
- es
- incircunciso
- pt
- incircunciso
- la
- incircumcisus
-
bibl. lett. s.m. Nel linguaggio biblico, chi non è ebreo e non è circonciso; gentile. Nella Bibbia, chi non appartiene al popolo ebraico.
- Nel testo gli incirconcisi sono i popoli stranieri.
- Sinonimi
- gentile
- Contrari
- circonciso
- en
- uncircumcised, gentile
- fr
- incirconcis, gentil
- de
- Unbeschnittener, Heide
- es
- incircunciso, gentil
- pt
- incircunciso, gentio
- la
- incircumcisus
Si scrive incirconciso, non incirconcizo.
Etimologia
comp. di in- negativo e circonciso, sul lat. tardo incircumcīsus.
