incomodare
in·co·mo·dà·re /iŋkomoˈdare/ v. tr. B2
aus. avere; io incomodo; part. pass. incomodato; coniugazione completa
-
Recare disturbo o fastidio a qualcuno, chiedendogli un impegno o una fatica. Dare fastidio a qualcuno o chiedergli di fare qualcosa che gli costa fatica.
- Non vorrei incomodarla a quest'ora.
- Sinonimi
- disturbare, scomodare, importunare, infastidire, seccare, scocciare fam., tediare lett.
- Contrari
- lasciare in pace
- en
- to bother, to trouble, to inconvenience
- fr
- déranger, incommoder
- de
- stören, belästigen
- es
- incomodar, molestar
- pt
- incomodar, perturbar
- la
- incommodare
Si scrive incomodare, non incommodare.
Etimologia
der. di incomodo, dal lat. incommodus «scomodo, sgradevole». Prima attestazione: sec. XIV.
