incompetenza
in·com·pe·tèn·za /inkompeˈtɛntsa/ s.f. B2
pl. incompetenze
-
Mancanza della preparazione e della capacità necessarie per svolgere un compito o un'attività. Il fatto di non saper fare bene un lavoro o una cosa perché non si è preparati.
- Il progetto è fallito per l'incompetenza dei responsabili.
- Ha dato prova di una totale incompetenza in materia fiscale.
- Sinonimi
- inettitudine, imperizia, impreparazione, inesperienza, ignoranza
- Contrari
- competenza, capacità, preparazione
- en
- incompetence
- fr
- incompétence
- de
- Inkompetenz, Unfähigkeit
- es
- incompetencia
- pt
- incompetência
- la
- imperitia
-
dir. Mancanza del potere di un giudice o di un organo pubblico di trattare una determinata causa o questione. Il fatto che un giudice o un ufficio non abbia il diritto di occuparsi di un certo caso.
- Il tribunale ha dichiarato la propria incompetenza per territorio.
- Sinonimi
- difetto di competenza form.
- Contrari
- competenza
- en
- lack of jurisdiction, incompetence
- fr
- incompétence
- de
- Unzuständigkeit
- es
- incompetencia
- pt
- incompetência
Si scrive incompetenza, non incompentenza.
Etimologia
da incompetente, con il suffisso -enza.
