Vai al contenuto
dizionar.io

incomunicabilità

in·co·mu·ni·ca·bi·li·tà /inkomunikabiliˈta/ s.f. C1

invariabile

  1. Incapacità di comunicare con gli altri, di stabilire un dialogo o di farsi capire. La situazione di chi non riesce a parlare davvero con gli altri o a farsi capire da loro.

    • Il romanzo racconta l'incomunicabilità tra due generazioni.
    Sinonimi
    incomprensione, mancanza di dialogo, isolamento
    Contrari
    dialogo, comprensione
    en
    lack of communication, incommunicability
    fr
    incommunicabilité
    de
    Kommunikationsunfähigkeit, Unfähigkeit zur Verständigung
    es
    incomunicación, incomunicabilidad
    pt
    incomunicabilidade, falta de comunicação
  2. Carattere di ciò che non può essere comunicato o trasmesso ad altri. Il fatto che qualcosa sia impossibile da spiegare o da far arrivare agli altri.

    • L'incomunicabilità di certe emozioni rende difficile raccontarle.
    Sinonimi
    ineffabilità lett., intrasmissibilità
    Contrari
    comunicabilità
    en
    incommunicability
    fr
    incommunicabilité
    de
    Unmitteilbarkeit
    es
    incomunicabilidad
    pt
    incomunicabilidade

Etimologia

deriv. di incomunicabile, con il suffisso -ità.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

a, attività con illustrazione, città, difficoltà, età, fa, fra, già, là, libertà, ma, metà con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di incomunicabilità
Divisione in sillabe
Come si pronuncia incomunicabilità
Analisi grammaticale
Plurale di incomunicabilità
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere