Vai al contenuto
dizionar.io

invalido

in·và·li·do /inˈvalido/ agg. e s.m. B2

f. invalida; pl. invalidi, invalide

  1. Di persona che, per età, malattia o infortunio, non è in grado di svolgere in tutto o in parte il proprio lavoro o le normali attività. Che a causa di una malattia, di un incidente o dell'età non riesce a lavorare o a muoversi come gli altri.

    • Dopo l'incidente è rimasto invalido al cinquanta per cento.
    • Il posto riservato agli invalidi è vicino all'ingresso.
    Sinonimi
    inabile, infermo, menomato, disabile
    Contrari
    abile, idoneo, sano
    en
    disabled person, disabled
    fr
    invalide
    de
    Invalide, behindert
    es
    inválido
    pt
    inválido
    la
    invalidus
  2. giur. agg. Privo di validità; che non produce effetti. Che non vale, perché non rispetta le regole.

    • Il contratto è invalido perché privo di firma.
    • La scheda con due croci è invalida.
    Sinonimi
    nullo, inefficace
    Contrari
    valido, efficace
    en
    invalid, void
    fr
    invalide, nul
    de
    ungültig
    es
    inválido, nulo
    pt
    inválido, nulo
    la
    irritus

Modi di dire

invalido civile
Persona a cui la legge riconosce una riduzione della capacità lavorativa non dovuta a servizio militare o a lavoro. Ha ottenuto il riconoscimento di invalido civile.
invalido di guerra
Persona rimasta menomata a causa di eventi bellici. Suo nonno era un invalido di guerra.

Etimologia

dal lat. invalidus, comp. di in- negativo e validus «forte, valido».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

valido, alido, calido tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di invalido
Divisione in sillabe
Come si pronuncia invalido
Analisi grammaticale
Plurale di invalido
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere