inverno
in·vèr·no /inˈvɛrno/ s.m. A1
pl. inverni
-
La stagione più fredda dell'anno; nell'emisfero boreale va dal solstizio di dicembre all'equinozio di marzo, in quello australe da giugno a settembre circa. La stagione più fredda dell'anno, dopo l'autunno e prima della primavera.
- In inverno qui nevica spesso.
- Questo inverno è stato molto mite.
- en
- winter
- fr
- hiver
- de
- Winter
- es
- invierno
- pt
- inverno
- la
- hiems
Nei dialetti
- Piemontese invern si pronuncia invèrn
- Friulano unvier si pronuncia unviêr
- Napoletano viernu si pronuncia viérnu
- Sardo ierru logudorese si pronuncia ièrru
Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.
-
fig. lett. Ultima fase di un'esistenza o di un periodo, segnata da declino e freddezza. Il periodo finale della vita o di un'epoca, quando le forze diminuiscono.
- Era giunto all'inverno della vita.
- en
- winter, twilight
- fr
- hiver
- de
- Winter
- es
- invierno
- pt
- inverno
- la
- hiems
Modi di dire
- d'inverno
- Durante la stagione invernale. D'inverno il lago si ghiaccia.
- inverno nucleare
- Abbassamento della temperatura terrestre che sarebbe causato da una guerra atomica. Gli scienziati temono un inverno nucleare dopo un conflitto atomico.
- inverno demografico
- Periodo di forte calo delle nascite in un paese. Il Paese vive un inverno demografico da anni.
Etimologia
dal lat. hibĕrnu(m) (tempus) «(tempo) invernale». Prima attestazione: sec. XIII.
