Vai al contenuto
dizionar.io

inverniciare

in·ver·ni·cià·re /invernitˈʃare/ v. tr. C1

aus. avere; io invernicio; part. pass. inverniciato; coniugazione completa

  1. Coprire una superficie con uno strato di vernice; verniciare. Passare la vernice su un oggetto per proteggerlo o renderlo lucido.

    • Ha inverniciato la sedia di legno con una vernice trasparente.
    Sinonimi
    verniciare
    Contrari
    sverniciare
    en
    to varnish
    fr
    vernir
    de
    lackieren
    es
    barnizar
    pt
    envernizar
    la
    lacca inducere
  2. fig. Dare una apparenza superficiale di cultura, di buone maniere o di altre qualità che non si possiedono davvero. Far sembrare una persona o una cosa migliore di quello che è, solo all'esterno.

    • Quella scuola ha inverniciato di sapere ragazzi che non avevano studiato.
    Sinonimi
    abbellire, mascherare
    en
    to gloss over, to veneer
    fr
    vernir
    de
    übertünchen
    es
    barnizar
    pt
    envernizar
    la
    fucare

Etimologia

der. di vernice, col pref. in-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di inverniciare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia inverniciare
Analisi grammaticale
Coniugazione di inverniciare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere