Vai al contenuto
dizionar.io

lugubre

lù·gu·bre /ˈluɡubre/ agg. C1

f. lugubre; pl. lugubri, lugubri; sup. lugubrissimo

  1. Che esprime o richiama il lutto e il dolore per la morte. Che fa pensare alla morte e a un grande dolore.

    • Dalla chiesa si sentiva un canto lugubre.
    Sinonimi
    funebre, funereo
    Contrari
    festoso, lieto, giocondo lett.
    en
    mournful, funereal
    fr
    lugubre, funèbre
    de
    düster, trauervoll
    es
    lúgubre, fúnebre
    pt
    lúgubre, fúnebre
    la
    lugubris
  2. Cupo e triste, che mette angoscia. Scuro e triste, tanto da mettere paura o tristezza.

    • Nella casa vuota regnava un silenzio lugubre.
    Sinonimi
    tetro, cupo, triste
    Contrari
    allegro, luminoso
    en
    gloomy, lugubrious
    fr
    sinistre, lugubre
    de
    finster, unheimlich
    es
    lúgubre, sombrío
    pt
    lúgubre, sombrio
    la
    tristis

Si dice lùgubre, non lugùbre. Come si pronuncia

Etimologia

dal lat. lugŭbris, da lugēre «essere in lutto».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di lugubre
Divisione in sillabe
Come si pronuncia lugubre
Analisi grammaticale
Plurale di lugubre
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere