malacca
ma·làc·ca /maˈlakka/ s.f. C2
pl. malacche
-
Legno della canna d'India, flessibile e resistente, usato per fare bastoni e manici d'ombrello. Un legno leggero e resistente, che viene da una pianta asiatica, con cui si fanno bastoni e manici.
- Il manico dell'ombrello era di malacca.
- en
- malacca cane, rattan
- fr
- jonc de Malacca, rotin
- de
- Malakkarohr, Rattan
- es
- caña de Malaca, roten
- pt
- cana-da-índia, rotim
-
Bastone da passeggio fatto con questo legno. Un bastone da passeggio fatto con il legno di una canna asiatica.
- Passeggiava appoggiandosi a una malacca dal pomo d'argento.
- Sinonimi
- bastone da passeggio
- en
- malacca cane, walking cane
- fr
- canne de jonc
- de
- Spazierstock aus Rohr
- es
- bastón de caña
- pt
- bengala de cana
Si scrive malacca, non malaca.
Etimologia
dal nome di Malacca, città e penisola della Malesia, da cui veniva esportato questo legno.
