mandarino
man·da·rì·no /mandaˈrino/ s.m. B1
pl. mandarini
-
bot. Frutto del mandarino, simile all'arancia ma più piccolo e dolce, con la buccia facile da staccare. Frutto arancione, piccolo e dolce, che si sbuccia facilmente.

- Dopo cena abbiamo mangiato un mandarino a testa.
- en
- mandarin, tangerine
- fr
- mandarine
- de
- Mandarine
- es
- mandarina
- pt
- tangerina, mandarina
-
bot. Albero da frutto sempreverde della famiglia delle Rutacee (Citrus reticulata), originario della Cina, che produce i mandarini. L'albero basso e sempre verde su cui crescono i mandarini.

- Nel giardino c'è un mandarino carico di frutti.
- en
- mandarin tree
- fr
- mandarinier
- de
- Mandarinenbaum
- es
- mandarino
- pt
- tangerineira
-
st. Alto funzionario dell'antico impero cinese. Nell'antica Cina, un funzionario importante che lavorava per l'imperatore.

- Il mandarino fu ricevuto a corte dall'imperatore.
- en
- mandarin
- fr
- mandarin
- de
- Mandarin
- es
- mandarín
- pt
- mandarim
-
ling. Varietà del cinese, parlata nel nord e nel sud-ovest della Cina, base della lingua nazionale. La lingua cinese più parlata, usata da gran parte dei cinesi.
- Studia il mandarino da due anni.
- en
- Mandarin
- fr
- mandarin
- de
- Mandarin
- es
- mandarín
- pt
- mandarim
Etimologia
dal port. mandarim, dal malese mantri, a sua volta dal sanscrito mantrin «consigliere»; il frutto prende il nome dal colore delle vesti dei dignitari cinesi. Prima attestazione: XVI sec..
