mangiapane
man·gia·pà·ne /mandʒaˈpane/ s.m. e f. C1
invariabile
-
spreg. Persona inetta, che non produce nulla e vive a spese altrui. Persona che non sa fare niente di utile e vive grazie agli altri.
- Quel mangiapane non ha mai cercato un lavoro.
- Sinonimi
- parassita, fannullone, scroccone
- Contrari
- lavoratore
- en
- freeloader, sponger
- fr
- parasite, fainéant
- de
- Schmarotzer, Nichtsnutz
- es
- parásito, holgazán
- pt
- parasita
- la
- parasitus
Modi di dire
- mangiapane a tradimento
- Persona che riceve un compenso o un vantaggio senza meritarlo. Lo trattavano da mangiapane a tradimento, perché non faceva nulla.
Si scrive mangiapane, non mangia pane.
Etimologia
comp. di mangia(re) e pane.
