mattino
mat·tì·no /matˈtino/ s.m. A2
pl. mattini
-
Parte del giorno compresa fra l'alba e il mezzogiorno. La prima parte della giornata, da quando sorge il sole fino a mezzogiorno.
- Si svegliarono di primo mattino.
- Non c'erano più treni del mattino.
- en
- morning
- fr
- matin
- de
- Morgen, Vormittag
- es
- mañana
- pt
- manhã
- la
- mane
-
fig. lett. Primo periodo di una vita o di una vicenda; inizio. L'inizio di qualcosa, in particolare della vita.
- Ricordava il mattino della sua giovinezza.
- en
- dawn, beginning
- fr
- aurore, commencement
- de
- Morgen, Anfang
- es
- amanecer, comienzo
- pt
- alvorecer, começo
- la
- initium
Modi di dire
- di primo mattino
- Molto presto, appena è giorno. Partiremo di primo mattino per evitare il traffico.
- di buon mattino
- La mattina presto. Mio nonno si alzava sempre di buon mattino.
Si scrive mattino, non matino.
Etimologia
dal lat. matutīnu(m) «del mattino», da Matuta, dea dell'aurora. Prima attestazione: sec. XIII.
