Vai al contenuto
dizionar.io

mercenario

mer·ce·nà·rio /mertʃeˈnarjo/ agg. e s.m. B2

f. mercenaria; pl. mercenari, mercenarie

  1. mil. Che o chi combatte per denaro al servizio di uno Stato o di un capo, senza esserne cittadino né condividerne la causa. Soldato che combatte per chi lo paga, non per il suo paese.

    • Il signore assoldò truppe mercenarie.
    • Quel mercenario ha combattuto in molte guerre.
    Sinonimi
    soldato di ventura, avventuriero, assoldato
    en
    mercenary
    fr
    mercenaire
    de
    Söldner
    es
    mercenario
    pt
    mercenário
    la
    mercennarius
  2. fig. spreg. agg. Che agisce solo per denaro, senza ideali o scrupoli. Che fa le cose solo per i soldi.

    • Un giornalista mercenario scrive solo per chi lo paga meglio.
    Sinonimi
    venale, interessato, prezzolato
    Contrari
    disinteressato, altruista
    en
    mercenary, venal
    fr
    vénal, mercenaire
    de
    geldgierig, käuflich
    es
    mercenario, venal
    pt
    mercenário, venal
    la
    venalis
  3. disus. agg. Che presta la propria opera in cambio di una paga. Che lavora per una paga.

    • Era un lavoratore mercenario, pagato a giornata.
    Sinonimi
    salariato, a pagamento
    en
    hired, paid
    fr
    salarié
    de
    bezahlt, lohnabhängig
    es
    asalariado
    pt
    assalariado
    la
    mercennarius

Si scrive mercenario, non mercenareo.

Etimologia

dal lat. mercenarius, da merces «paga, compenso».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

anniversario, binario con illustrazione, calendario con illustrazione, contrario, dizionario con illustrazione, finanziario, necessario, notiziario con illustrazione, orario, ordinario, primario, proprietario tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di mercenario
Divisione in sillabe
Come si pronuncia mercenario
Analisi grammaticale
Plurale di mercenario
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere