Vai al contenuto
dizionar.io

salariato

sa·la·rià·to /salaˈrjato/ agg. e s.m. C1

f. salariata; pl. salariati, salariate

  1. agg. Che è retribuito con un salario, cioè con una paga calcolata a ore, a giorni o a settimane. Che lavora per un padrone o per un'azienda e riceve una paga per le ore o i giorni lavorati.

    • Il lavoro salariato ha sostituito quello dei contadini indipendenti.
    Sinonimi
    stipendiato, retribuito, dipendente
    Contrari
    autonomo, indipendente
    en
    wage-earning, salaried
    fr
    salarié
    de
    lohnabhängig
    es
    asalariado
    pt
    assalariado
    la
    mercennarius
  2. s.m. Lavoratore dipendente retribuito con un salario. Persona che lavora alle dipendenze di altri e riceve una paga per il suo lavoro.

    • I salariati dello stabilimento hanno chiesto un aumento.
    Sinonimi
    lavoratore dipendente, stipendiato
    Contrari
    datore di lavoro, imprenditore
    en
    wage earner, wage worker
    fr
    salarié
    de
    Lohnempfänger, Lohnarbeiter
    es
    asalariado
    pt
    assalariado
    la
    mercennarius
  3. s.m. Nell'uso collettivo («il salariato»), l'insieme dei lavoratori dipendenti retribuiti con il salario. L'insieme di tutte le persone che lavorano per una paga alle dipendenze di altri.

    • Il salariato è stato il più colpito dalla crisi.
    Sinonimi
    lavoratori dipendenti
    en
    wage-earners, wage-earning class
    fr
    salariat
    de
    Lohnabhängige
    es
    asalariados
    pt
    assalariados

Si scrive salariato, non salariatto.

Etimologia

der. di salario, con il suffisso -ato.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di salariato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia salariato
Analisi grammaticale
Plurale di salariato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere