Vai al contenuto
dizionar.io

messe

més·se /ˈmesse/ s.f. C2

pl. messi

  1. lett. Insieme dei cereali maturi, pronti per essere mietuti o appena mietuti. Il grano o altri cereali maturi, pronti da raccogliere.

    • La messe era abbondante, quell'anno.
    Sinonimi
    raccolto, raccolta
    en
    harvest, crop
    fr
    moisson
    de
    Ernte, Getreideernte
    es
    mies, cosecha
    pt
    messe, colheita
    la
    messis
  2. lett. Lavoro e periodo della mietitura. Il lavoro di tagliare il grano e il tempo in cui si fa.

    • Durante la messe tutta la famiglia lavorava nei campi.
    Sinonimi
    mietitura
    en
    harvest time, reaping
    fr
    moisson
    de
    Mahd, Erntezeit
    es
    siega
    pt
    ceifa
    la
    messis
  3. fig. lett. Grande quantità di risultati, guadagni o frutti ottenuti con il proprio impegno. Tanti risultati buoni ottenuti dopo un lungo lavoro.

    • Dopo anni di ricerca raccolse una messe di riconoscimenti.
    Sinonimi
    profitto, frutto, abbondanza
    en
    rich harvest, bounty
    fr
    moisson
    de
    reiche Ernte
    es
    cosecha
    pt
    colheita
    la
    fructus

Modi di dire

fare messe di
Raccogliere o ottenere in gran quantità. Alla fiera ha fatto messe di contatti utili.

Etimologia

dal lat. messis, da metere «mietere».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

interesse, ABS, disinteresse, calesse, cms, UPS, BBS, duchesse con illustrazione, maîtresse, souplesse tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di messe
Divisione in sillabe
Come si pronuncia messe
Analisi grammaticale
Plurale di messe
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere