micragna
mi·crà·gna /miˈkraɲɲa/ s.f. C2
pl. micragne
-
region. Miseria, povertà, scarsità di mezzi. La condizione di chi ha pochissimi soldi e vive con difficoltà.
- Dopo la guerra la famiglia visse a lungo nella micragna.
- en
- poverty, destitution
- fr
- misère, pauvreté
- de
- Armut, Elend
- es
- miseria, penuria
- pt
- miséria, penúria
- la
- paupertas, egestas
-
fam. Avarizia, tirchieria meschina. Il modo di fare di chi non vuole spendere nemmeno il necessario.
- Per pura micragna non accese il riscaldamento tutto l'inverno.
- Sinonimi
- avarizia, tirchieria, spilorceria, grettezza form.
- Contrari
- generosità, larghezza
- en
- stinginess, miserliness
- fr
- avarice, pingrerie
- de
- Geiz, Knauserigkeit
- es
- tacañería, avaricia
- pt
- avareza, mesquinhez
- la
- avaritia, parsimonia
Si scrive micragna, non micragnia.
Etimologia
origine incerta; voce di area toscana.
