cagna
pl. cagne
-
zool. Femmina del cane. Il cane di sesso femminile.
- La cagna ha partorito cinque cuccioli.
- Contrari
- cane
- en
- bitch, female dog
- fr
- chienne
- de
- Hündin
- es
- perra
- pt
- cadela
- la
- canis, canicula
-
fig. spreg. Donna di facili costumi. Insulto per una donna che si crede abbia molti partner.
- Lo ha insultato chiamando la sua ex una cagna.
- Sinonimi
- sgualdrina volg., donnaccia
- en
- slut, bitch
- fr
- salope
- de
- Schlampe
- es
- zorra
- pt
- vadia
-
fig. spreg. Attrice o cantante di scarsa qualità. Una persona che recita o canta molto male.
- Come attrice è una vera cagna: non sa recitare.
- Sinonimi
- cane fam.
- Contrari
- fuoriclasse
- en
- ham, hack
- fr
- mauvaise actrice
- de
- schlechte Schauspielerin
- es
- mala actriz
- pt
- má atriz
Etimologia
femminile di cane, dal lat. canis. Prima attestazione: sec. XIII.
