oltretomba
ol·tre·tòm·ba /oltreˈtomba/ s.m. C1
invariabile
-
Il mondo dei morti, la condizione che si immagina dopo la morte. Il luogo o la vita che alcune persone immaginano dopo la morte.
- Nel poema il protagonista visita l'oltretomba.
- Sinonimi
- aldilà, al di là, mondo dei morti lett.
- Contrari
- al di qua
- en
- afterlife, netherworld
- fr
- au-delà, outre-tombe
- de
- Jenseits, Totenreich
- es
- ultratumba, más allá
- pt
- além-túmulo, além
- la
- inferi
Modi di dire
- voce d'oltretomba
- Voce cupa, profonda e inquietante, come se venisse dal mondo dei morti. Dalla cantina arrivò una voce d'oltretomba.
- d'oltretomba
- Che sembra provenire dal mondo dei morti, sinistro e spettrale. Nella nebbia si sentiva un lamento d'oltretomba.
Si scrive oltretomba, non oltre tomba né oltre-tomba.
Etimologia
comp. di oltre e tomba.
