omino
pl. omini
-
Uomo di statura molto piccola; nano. Uomo molto basso, o piccolissimo come quelli delle fiabe.
- Nella fiaba un omino con la barba bianca bussò alla porta.
- en
- little man
- fr
- petit homme
- de
- Männlein
- es
- hombrecillo
- pt
- homenzinho
- la
- homunculus
-
Piccola figura umana, disegnata, modellata o stilizzata. Una figura a forma di persona, piccola e fatta in modo semplice.
- Il bambino ha disegnato un omino con quattro bastoncini per le gambe e le braccia.
- en
- little figure
- fr
- bonhomme
- de
- Männchen
- es
- muñequito
- pt
- bonequinho
- la
- homunculus
-
fig. Bambino che si comporta con serietà e giudizio da adulto. Un bambino serio e responsabile, che si comporta come un adulto.
- A dieci anni era già un omino, aiutava la madre in tutto.
- Sinonimi
- ometto
- en
- little man
- fr
- petit homme
- de
- kleiner Mann
- es
- hombrecito
- pt
- homenzinho
- la
- puer gravis
Modi di dire
- omino di neve
- Pupazzo di neve a forma di persona. Dopo la nevicata abbiamo fatto un omino di neve in giardino.
Etimologia
dim. di uomo.
