pregnante
pre·gnàn·te /preɲˈɲante/ agg. C1
f. pregnante; pl. pregnanti, pregnanti; sup. pregnantissimo
-
fig. Che esprime o contiene molto in poco spazio; ricco di significato e di efficacia. Che con poche parole dice moltissimo e colpisce.
- Ha pronunciato una frase breve ma pregnante.
- Sinonimi
- denso, significativo, incisivo, espressivo
- Contrari
- banale, fatuo, vuoto
- en
- pithy, meaningful
- fr
- riche de sens, significatif
- de
- aussagekräftig, bedeutungsvoll
- es
- significativo, enjundioso
- pt
- significativo, expressivo
- la
- gravis
-
disus. Di donna o di femmina di animale, che porta in grembo un figlio; gravida. Che aspetta un bambino o un cucciolo.
- Nel racconto antico compare una donna pregnante.
- en
- pregnant
- fr
- enceinte
- de
- schwanger
- es
- embarazada, preñada
- pt
- grávida
- la
- praegnans, gravida
Si scrive pregnante, non pregniante.
Etimologia
dal lat. praegnans -antis «gravida», da prae- e gnasci, forma di nasci «nascere».
