pregiudicato
pre·giu·di·cà·to /predʒudiˈkato/ agg. e s.m. C1
f. pregiudicata; pl. pregiudicati, pregiudicate
-
dir. s.m. Persona che ha già riportato condanne penali, spesso più di una. Persona che in passato è già stata condannata per dei reati.
- Il rapinatore era un pregiudicato noto alla polizia.
- Fermata una pregiudicata di trent'anni.
- Sinonimi
- delinquente abituale
- Contrari
- incensurato
- en
- person with a criminal record, convicted offender
- fr
- repris de justice, délinquant récidiviste
- de
- Vorbestrafter
- es
- delincuente con antecedentes
- pt
- reincidente, condenado
- la
- damnatus
-
agg. Compromesso, danneggiato nella validità o nella riuscita. Rovinato o messo in pericolo, con meno possibilità di riuscire.
- La sua reputazione è ormai pregiudicata.
- Un esito pregiudicato fin dall'inizio.
- Sinonimi
- compromesso, danneggiato, rovinato, guastato
- Contrari
- salvo, intatto
- en
- compromised, damaged, jeopardized
- fr
- compromis, entaché
- de
- beeinträchtigt, gefährdet
- es
- perjudicado, comprometido
- pt
- prejudicado, comprometido
- la
- laesus
Etimologia
part. pass. di pregiudicare, dal lat. praeiudicāre «giudicare prima».
