prosopopea
pro·so·po·pè·a /prozopoˈpɛa/ s.f. C2
pl. prosopopee
-
Atteggiamento di chi si mostra pieno di sé e si dà un tono di superiorità; sussiego, presunzione. Il modo di chi si crede molto importante e si comporta con aria superiore.
- Parlava con una prosopopea insopportabile.
- Entrò nella sala con grande prosopopea.
- Sinonimi
- boria, sussiego, presunzione, alterigia, arroganza, supponenza, burbanza lett.
- Contrari
- semplicità, umiltà, modestia
- en
- pomposity, haughtiness
- fr
- emphase, morgue
- de
- Dünkel, Hochmut
- es
- altivez, pomposidad
- pt
- arrogância, pompa
- la
- superbia
-
ret. Figura retorica che consiste nel far parlare o agire cose, animali, concetti astratti, persone morte o lontane, come se fossero persone presenti. Un modo di scrivere o parlare in cui una cosa, un animale o una persona assente «parla» come se fosse viva e presente.
- Nella poesia ricorre alla prosopopea facendo parlare il mare.
- Sinonimi
- personificazione
- en
- prosopopoeia, personification
- fr
- prosopopée, personnification
- de
- Prosopopöie, Personifikation
- es
- prosopopeya, personificación
- pt
- prosopopeia, personificação
- la
- prosopopoeia
Si scrive prosopopea, non prosopea né prosopopeia.
Etimologia
dal lat. prosopopoeia, dal gr. prosōpopoiía «personificazione», comp. di prósōpon «persona, maschera» e poiéin «fare».
