prosperoso
pro·spe·ró·so /prospeˈroso/ agg. C1
f. prosperosa; pl. prosperosi, prosperose; sup. prosperosissimo
-
Di persona, specialmente di donna, dal corpo pieno e ben sviluppato; formoso, florido. Detto di una persona, di solito una donna, che ha un corpo pieno e in salute.
- Una donna prosperosa serviva ai tavoli.
- en
- buxom, curvaceous
- fr
- plantureux, bien en chair
- de
- üppig, vollschlank
- es
- rollizo, de formas generosas
- pt
- roliço, de formas generosas
- la
- formosus
-
lett. Che gode di prosperità; fiorente, rigoglioso. Che va molto bene, che cresce e ha successo.
- Una terra prosperosa e ricca di raccolti.
- en
- prosperous, flourishing
- fr
- prospère, florissant
- de
- blühend, wohlhabend
- es
- próspero, floreciente
- pt
- próspero, florescente
- la
- prosper, florens
Etimologia
dal lat. prosperus «favorevole, fortunato», con il suffisso -oso.
