pulce
pl. pulci
-
zool. Piccolo insetto privo di ali, parassita di mammiferi e uccelli, che si nutre di sangue e si sposta a grandi salti. Insetto minuscolo che salta e punge cani, gatti e persone per succhiare il sangue.
- Il cane si gratta perché ha le pulci.
- en
- flea
- fr
- puce
- de
- Floh
- es
- pulga
- pt
- pulga
- la
- pulex
-
fig. fam. Persona molto piccola, in particolare un bambino piccolo, detto con affetto. Modo affettuoso di chiamare un bambino molto piccolo.
- Come sta la nostra pulce stamattina?
- Sinonimi
- scricciolo, tappo
- en
- little one, tiny tot
- fr
- petit bout
- de
- Knirps, Krümel
- es
- peque
- pt
- pequenino
Modi di dire
- mettere la pulce nell'orecchio
- Far venire a qualcuno un dubbio o un sospetto. Le sue parole mi hanno messo la pulce nell'orecchio.
- fare le pulci a qualcuno
- Criticare con puntiglio ogni piccolo difetto di qualcuno o di qualcosa. Il professore fa le pulci a ogni virgola.
- mercato delle pulci
- Mercato dove si vendono oggetti usati o d'antiquariato. Ho trovato questa lampada al mercato delle pulci.
Etimologia
dal lat. pulice(m). Prima attestazione: sec. XIII.
